С момента той страшной катастрофы, унесшей жизни их отца и матери, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут примириться со случившимся. Каждый день для них — попытка собраться с силами, вернуться к обычным делам, которые теперь кажутся чужими.
Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, симпатичная внешность, всеобщее внимание. Теперь же ей приходится постоянно носить маску спокойствия, скрывая глубокую внутреннюю боль. Улыбка дается с трудом, а прежняя легкость исчезла.
С началом нового учебного семестра в их размеренную, наполненную грустью жизнь врывается нечто неожиданное. В школе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Его называют загадочным, многие отмечают притягательную внешность. Между ним и Еленой почти мгновенно возникает странная, едва уловимая связь, взаимный интерес. Но девушка даже не догадывается об истинной природе Стефана.
Он — вампир, проживший не одну сотню лет. Он выбрал путь сосуществования с людьми, стараясь обуздать свою сущность. Однако у него есть брат, Дэймон, полная ему противоположность. Дэймон наслаждается силой, его не мучают угрызения совести, жажда крови для него — естественное состояние.
Так в тихий городок Мистик Фоллз приходит древнее противостояние. Два брата, две разные философии, два полюса. Их тихая война постепенно захватывает не только душу Елены, но и жизни ее близких, друзей, всех обитателей этого некогда спокойного места. Судьба каждого оказывается втянута в этот многовековой конфликт.
